中文:山洪
拼音:shānhóng
读成:やまつなみ
中文:泥石流
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:山崩
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 山津波[ヤマツナミ] 山崩れで,水を含んだ岩石や土砂が大量に流れ落ちること |
用中文解释: | 山崩 因山崩,含水的岩石或泥沙大量流落下来 |
山津波が村に押し寄せた.
山洪冲向村里。 - 白水社 中国語辞典
山津波をせき止めてためる.
拦蓄山洪 - 白水社 中国語辞典
夜中に山津波が突然起こった.
夜里山洪暴发了。 - 白水社 中国語辞典