動詞 山崩れする.
日本語訳山海嘯,山津浪,山津波
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 山津波[ヤマツナミ] 山崩れで,水を含んだ岩石や土砂が大量に流れ落ちること |
用中文解释: | 山崩 因山崩,含水的岩石或泥沙大量流落下来 |
日本語訳地辷する,地辷り,地滑,地崩れする,地崩する,地くずれする,山崩する,地辷,地滑する,地すべりする,山崩れする,地滑り,地滑りする,山くずれする,地辷りする
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 山崩れする[ヤマクズレ・スル] 山の斜面の,大量の土砂や岩石が崩れ落ちる |
用中文解释: | 山崩地裂;山崩 山的斜面上大量的土砂或岩石崩落下来 |
山崩 山的斜面的,大量的土沙和岩石滚落 | |
用英语解释: | landslide of a mass of soil or rock on a mountain slope, to slide down |
出典:『Wiktionary』 (2015年9月24日 (星期四) 07:06)
|
|
|
山崩了!
山崩れが起きた,山崩れだ! - 白水社 中国語辞典
这里发生过山崩。
ここは山崩れがあった. - 白水社 中国語辞典