山川
日
[やまかわ]
[yamakawa]
山川
拼音：shānchuān
名詞
1
（山と川のある）自然の風景．
用例
- 山川、树木、房屋，全部罩上一层厚雪。＝山と川，樹木，家屋，すべてが厚い雪にすっぽり覆われている．
2
（比喩的に）国土，山河．
用例
- 祖国的山川壮丽雄伟。＝祖国の土地は壮麗にして雄大である．
- 锦绣山川＝麗しい国土．
山川
读成：やまがわ
中文：山间河流
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
山川的概念说明：
| 用日语解释： | 山川[ヤマガワ] 山の中を流れている川 |
山川
读成：やまかわ
中文：山神河神
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
山川的概念说明：
| 用日语解释： | 山川[ヤマカワ] 山の神と川の神 |
| 用中文解释： | 山神河神 山神和河神 |
山川
读成：さんせん
中文：山川
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
山川的概念说明：
| 用日语解释： | 山川[サンセン] 自然の景色 |
| 用中文解释： | 山川 自然景色 |
山川
读成：さんせん，やまかわ
中文：山水，山川
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
山川的概念说明：
| 用日语解释： | 山河[サンカ] 山と川 |
| 用中文解释： | 山河 山与河 |
| 山河 山川 |
山川
名詞
日本語訳山川
対訳の関係完全同義関係
山川的概念说明：
| 用日语解释： | 山川[サンセン] 自然の景色 |
| 用中文解释： | 山川 自然景色 |
山川
名詞
日本語訳山川
対訳の関係完全同義関係
山川的概念说明：
| 用日语解释： | 山河[サンカ] 山と川 |
| 用中文解释： | 山河 山与河 |
索引トップ用語の索引ランキング
山川
山と川． - 白水社 中国語辞典
悠悠山川
はるかなる山川． - 白水社 中国語辞典
山川悠远
山川はるかなり． - 白水社 中国語辞典