履換える

中

读成：はきかえる

中文：换，换穿
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

履換える的概念说明：

用日语解释：	履き替える[ハキカエ・ル] (靴や下駄などを)別の物に履き換える
用中文解释：	换穿,换把(鞋或者木屐等)换穿成别的东西

スリッパに履き換える．

换上拖鞋 - 白水社中国語辞典

言い換えると、表示制御部10は、記憶装置92やメモリ18を確認し、ヘルプ画面Hが表示され、参照された履歴を確認する。

换而言之，显示控制部 10对存储装置 92或存储器 18进行确认，确认帮助画面 H被显示并参考的历史记录。 - 中国語特許翻訳例文集