读成:すえもの
中文:放置在行刑台上的尸体
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 据え物[スエモノ] 土壇に据えた死体 |
用中文解释: | 放置在行刑台上的尸体 放置在行刑台上的尸体 |
读成:すえもの
中文:把尸体放置在行刑台上
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 据え物[スエモノ] 死体を土壇に据えること |
用中文解释: | 把尸体放置在行刑台上 把尸体放置在行刑台上 |
读成:すえもの
中文:陈设品,摆设
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 据え物[スエモノ] 飾りとして据えておく物 |
用中文解释: | 摆设,陈设品 作为装饰放置的物品 |