读成：とんがらす
中文：磨尖，削尖，磨利
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 尖らす[トガラ・ス] ものの先を細く鋭くする |
| 用中文解释： | 磨尖,削尖,磨利 把物体的前端弄细弄尖 |
| 用英语解释： | sharpen th sharpen the tip of an object |
读成：とんがらす
中文：使不愉快，使不高兴
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 尖んがらす[トンガラ・ス] 口が尖るようにさせる |
读成：とんがらす
中文：使神经质
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 尖んがらす[トンガラ・ス] (神経を)尖らせる |