日本語訳ぽんぽん蒸気対訳の関係完全同義関係
小汽艇在湖水上缓缓前进。
モーターボートは湖水の上をゆっくりと進む. - 白水社 中国語辞典
坐上小汽艇,口吹柳笛乐悠悠。
モーターボートに乗って,柳の皮で作った笛を吹いてとてものんびりしている. - 白水社 中国語辞典
ぽんぽん蒸気 前进 馬達