小引
中
小引
拼音：xiǎoyǐn
名詞 （詩・文などの）端書き，前書き．
小引
读成：しょういん
中文：短序
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：短小的引文
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
小引的概念说明：
| 用日语解释： | 小引[ショウイン] 短いはしがき |
小引
名詞
日本語訳小序
対訳の関係完全同義関係
小引的概念说明：
| 用日语解释： | 小序[ショウジョ] 簡単なはしがき |
索引トップ用語の索引ランキング
另一方面，由于像素大小减小引起的图像劣化以及由于设计小型镜头的困难等的因素引起的诸如成像圆的外周的光量降低、倍率色像差和畸变像差等的主要由光学系统造成的图像质量劣化越来越明显。
その一方で、画素の微細化による画像劣化や、小型レンズ設計の困難さなどの要因で、像円周辺部の光量低下や、倍率色収差、歪曲収差など、光学系が原理的に引き起こしてしまう画質劣化が顕在化するようになってきている。 - 中国語 特許翻訳例文集