名詞 子供.≒小孩儿.
日本語訳小僧
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 小僧[コゾウ] 年少の子ども |
用英语解释: | Master a young boy |
日本語訳倅,悴
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 小童[ショウドウ] 男の子 |
用中文解释: | 小孩子 男孩 |
日本語訳三尺の童子
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 三尺の童子[サンジャクノドウジ] 無知な人 |
用中文解释: | 三尺童子 无知的人 |
用英语解释: | ignoramus an ignorant person |
日本語訳アンファン,餓鬼,小童
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 子供[コドモ] 子供 |
用中文解释: | 孩子 孩子 |
儿童,小孩儿 儿童,小孩儿 | |
小孩子 小孩子 | |
用英语解释: | dandiprat a child |
日本語訳三尺の童子
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三尺の童子[サンジャクノドウジ] 小さい子ども |
欺瞒小孩子
子供をすかす. - 白水社 中国語辞典
面向小孩子的商品
子供向け商品 -
小孩子码积木。
子供が積み木を積む. - 白水社 中国語辞典