读成:しゃえい
中文:射影
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 射影[シャエイ] 射影という幾何学的な操作をして写した影 |
用英语解释: | projection a silhouette that has been projected |
日本語訳射影する,投映する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 投影する[トウエイ・スル] 物の上に投影する |
用中文解释: | 投影 投影到某物上 |
用英语解释: | reflect to reflect an image of something on a surface |
日本語訳射影する
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 射影する[シャエイ・スル] (幾何学の図形で)射影という操作をする |
日本語訳射影
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 射影[シャエイ] 射影という幾何学的な操作をして写した影 |
用英语解释: | projection a silhouette that has been projected |
正體/繁體與簡體 (射影) | 射 | 影 |
---|
[展開/摺疊] |
---|
edit 射影攝影/摄影 |
翻譯 | |
---|---|
|
|
在图 4的步骤 ST20中,图像投影单元 310将摄取图像投影到全景坐标系上。
図4のステップST20において、画像射影部310は、撮像画像をパノラマ座標系に射影する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是用于描述摄取图像在圆柱面上的投影的说明图。
図5は、撮像画像の円筒面への射影を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面,裁剪图像生成部 8a的位置对准部基于算出的射影变换矩阵来对被摄体存在图像 P1进行射影变换,由此进行对被摄体存在图像 P1的 YUV数据与被摄体不存在图像P2的 YUV数据进行位置对准的处理 (步骤 S8)。
次に、切抜画像生成部8aの位置合わせ部は、算出された射影変換行例に基づいて被写体存在画像P1を射影変換することで、被写体存在画像P1のYUVデータと被写体非存在画像P2のYUVデータとを位置合わせする処理を行う(ステップS8)。 - 中国語 特許翻訳例文集