日语在线翻译

定収入

[ていしゅうにゅう] [teisyuunyuu]

定収入

読み方ていしゅうにゅう

中国語訳固定收入
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

定収入の概念の説明
日本語での説明定収入[テイシュウニュウ]
ある期間ごとに得られる,一定の収入


彼らには固定収入が少なくなく,加えて副業も幾らか行なっているので,暮らし向きはなかなかよい.

他们有不少固定收入,外加搞一些副业,生活过得很不错。 - 白水社 中国語辞典

日本の2013年問題とは、2013年4月2日以降に60歳になる定年退職者であるか無職の男性が、年金受給資格の段階的引き上げの結果、一定期間定収入がなくなることを意味する。

日本2013年问题指的是,从2013年4月2日以后,那些到了60岁退休年龄的人或者是无业的男性,养老金的资格上调将导致这些人在一段时间内没有收入。 - 中国語会話例文集