学徒制度

日 [がくとせいど] [gakutoseido]

名詞フレーズ

日本語訳徒弟制度
対訳の関係完全同義関係

学徒制度的概念说明：

用日语解释：

徒弟制度[トテイセイド]
徒弟制度という身分制度

学徒制度

中華人民共和国成立後の技術工養成制度の一つ；職業訓練を受けていない青年が‘师傅’について生産現場で技術を学び，1年から3年の見習い期間が終わった後正式の工員として採用される． - 白水社中国語辞典