他[像]孩子般地笑了。
彼は子供のように笑った. - 白水社 中国語辞典
他孩子般地笑咧了嘴。
彼は子供っぽく笑って口をゆがめた. - 白水社 中国語辞典
子斑 席織り 席織 猴子般相貌的年轻人 猿面冠者 稚气 筵織り 筵織 莚織り 莚織