日本語訳容疑者
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 容疑者[ヨウギシャ] 罪を犯した疑いをかけられている人 |
用英语解释: | suspect a person who is suspected of being guilty, especially of a crime |
日本語訳縄付き,捕りもの,ガンマン,罪人,黒,捕り物,捕もの,捕者,捕り者
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 犯人[ハンニン] 罪人としてとらえられる人 |
用中文解释: | 犯人 被作为犯人逮捕的人 |
罪犯;嫌疑犯 作为罪犯而被捕的人 | |
用英语解释: | offender the person guilty or believed to be guilty of a crime or offense |
日本語訳星
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 星[ホシ] 犯人や犯罪容疑者である人 |
日本語訳被疑者
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 被疑者[ヒギシャ] 犯罪の疑いにより取調べ中で,まだ起訴されていない人 |
嫌疑犯
容疑者. - 白水社 中国語辞典
我是嫌疑犯。
私は被疑者です。 -
拘禁嫌疑犯
容疑者を拘禁する. - 白水社 中国語辞典