中文:庶出
拼音:shùchū
读成:めかけばら
中文:庶出者,妾生者
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 妾腹[メカケバラ] 妾の子として生まれた人 |
读成:めかけばら
中文:庶出
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 妾腹[メカケバラ] 妾の子として生まれること |
用中文解释: | 庶出 作为姨太太的孩子而出生 |
读成:てかけばら,しょうふく
中文:庶子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:庶出之子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 妾腹[ショウフク] 妾から生まれた人 |
用中文解释: | 庶出之子 由妾生出的人 |
读成:しょうふく
中文:庶出
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 妾腹[ショウフク] 妾から生まれた立場 |
彼は兄であるが,妾腹である.
他虽是哥哥,却是庶出。 - 白水社 中国語辞典