奸賊

[かんぞく] [kanzoku]

奸賊

读成： かんぞく

中文： 奸贼
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

奸賊的概念说明：

用日语解释：	奸賊[カンゾク] 心がねじけて,非常によこしまな人
用中文解释：	奸贼 内心乖癖,非常邪恶的人

---

奸賊

读成： かんぞく

中文： 粗野的人，粗暴的家伙
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

奸賊的概念说明：

用日语解释：	ならず者[ナラズモノ] 乱暴をはたらく者
用中文解释：	坏蛋,流氓 粗暴的人
用英语解释：	hard case a person who is violent

みずから奸賊を刀で殺す．

手刃奸贼 - 白水社 中国語辞典