名詞 女子労働者,婦人労働者,女工.
((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 (糸紡ぎ・機織り・裁縫・刺繡などの)女性の仕事,(または)製品.≡女红 gōng .
中文:女工
拼音:nǚgōng
读成:じょこう
中文:女工
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 女工[ジョコウ] 工場で働く女性労働者 |
用英语解释: | workwoman a woman who works at manual labor |
日本語訳女工
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 女工[ジョコウ] 工場で働く女性労働者 |
用英语解释: | workwoman a woman who works at manual labor |
男女工人
男女の労働者. - 白水社 中国語辞典
洗衣女工抱着一捆衣服走了出去。
洗濯女が衣類の束を抱えて出ていった。 -
这个工厂女工多,男工少。
この工場は女子工員が多く,男子工員は少ない. - 白水社 中国語辞典