奉行

[ぶぎょう] [bugyou]

奉行

拼音：fèngxíng

動詞

1

（政策などを）遂行する，推し進める．

用例

• 我国政府奉行和平、中立的不结盟政策。〔＋目〕＝わが国の政府は平和・中立の非同盟政策を執っている．
• 奉行故事((成語))＝古いしきたりを執り行なう，古い習慣どおりに行なう．

2

（思想・学説などを）奉ずる，信奉する．

用例

• 有的人奉行这种哲学。〔＋目〕＝ある人はこういう哲学を奉じている．

奉行

读成： ぶぎょう

中文： 奉行
中国語品詞 動詞
対訳の関係 逐語訳

奉行的概念说明：

用日语解释：

奉行[ブギョウ] 武家の職制の一つ

---

奉行

動詞

日本語訳 奉行
対訳の関係 逐語訳

奉行的概念说明：

用日语解释：

奉行[ブギョウ] 武家の職制の一つ

奉行

日本語訳 奉行

奉行

出典:『Wiktionary』 (2015年9月23日 (星期三) 01:18)

表記

簡体字：奉行（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 fèngxíng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：привести в исполнение [приказ]; выполнить [распоряжение]; принять к исполнению; осуществить в соответствии с установленными принципами 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

奉行故事((成語))

古いしきたりを執り行なう，古い習慣どおりに行なう． - 白水社 中国語辞典

有的人奉行这种哲学。

ある人はこういう哲学を奉じている． - 白水社 中国語辞典

奉行故事((成語))

古いしきたりを踏襲する，先例に従ってお茶を濁す． - 白水社 中国語辞典