读成:ごぶぎょう
中文:五奉行
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:由五个大名所占据的叫做奉行的职位的五个人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 五奉行[ゴブギョウ] (豊臣時代の)五奉行という役職の五人 |
读成:ごぶぎょう
中文:五奉行
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:在丰臣时代,由五个大名所占据的叫做奉行的职位
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 五奉行[ゴブギョウ] 豊臣時代において,五人の大名によって占められた奉行という役職 |
日本語訳五奉行
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 五奉行[ゴブギョウ] (豊臣時代の)五奉行という役職の五人 |
日本語訳五奉行
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 五奉行[ゴブギョウ] 豊臣時代において,五人の大名によって占められた奉行という役職 |