太祖

[たいそ] [taiso]

太祖

读成： たいそ

中文： 太祖
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

太祖的概念说明：

用日语解释：

太祖[タイソ] 中国や朝鮮において,王朝の始祖の尊称

---

太祖

名詞

日本語訳 太祖
対訳の関係 完全同義関係

太祖的概念说明：

用日语解释：

太祖[タイソ] 中国や朝鮮において,王朝の始祖の尊称

太祖 (高麗王)

中文： 高麗太祖

---

太祖

日本語訳 太祖

太祖

正體/繁體與簡體 (太祖)		太	祖

拼音：

• 普通話

  (拼音): Tàizǔ

  (注音): ㄊㄞˋ ㄗㄨˇ

• 粵語 (粵拼): taai³ zou²
• 閩南語 (白話字): Thài-chó͘

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: Tàizǔ
    • 注音: ㄊㄞˋ ㄗㄨˇ
    • 國語羅馬字: Taytzuu
    • 國際音標 ^(幫助): /tʰaɪ̯⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: taai jóu
    • 粵拼: taai³ zou²
    • 教院: taai³ dzou²
    • 廣州話拼音: tai³ zou²
    • 國際音標: /tʰɑːi̯³³ t͡sou̯³⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: Thài-chó͘
    • 台羅: Thài-tsóo
    • 普實台文: taezor
    • 國際音標 (廈門): /tʰaɪ²¹⁻⁵³ t͡sɔ⁵³/
    • 國際音標 (泉州): /tʰaɪ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔ⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州): /tʰaɪ²¹⁻⁵³ t͡sɔ⁵³/
    • 國際音標 (臺北): /tʰaɪ¹¹⁻⁵³ t͡sɔ⁵³/
    • 國際音標 (高雄): /tʰaɪ²¹⁻⁴¹ t͡sɔ⁴¹/

意味

1. 廟號之一，一般用於朝代的開國君主。如宋太祖趙匡胤。
2. 〈中国大陆〉〈网〉〈隐〉指中華人民共和國開國領導人毛澤東。

関連語

• 近義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：高祖|太宗
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：Тайцзу, великий предок; основатель династии (обычно в титулах или посмертных именах первого императора династии) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

清太祖

清の太祖，ヌルハチ． - 白水社 中国語辞典