日语在线翻译

大院

[だいいん] [daiin]

大院

拼音:dàyuàn

名詞


1

(官庁・役所・軍などの諸機関がある,塀に囲まれた)大きな区画.


用例
  • 省委大院=中国省委員会の所在地.
  • 区委大院=中国区委員会の所在地.

2

多くの家族が住んでいる集合住宅.≒大杂院.


用例
  • 袁家大院=袁という家がかつてあった屋敷に数家族が住んでいる集合住宅.


我已经老了,蛰居在这个大院里。

私は既に年をとって,この‘大院’に閉じこもっている. - 白水社 中国語辞典

省委大院

中国省委員会の所在地. - 白水社 中国語辞典

区委大院

中国区委員会の所在地. - 白水社 中国語辞典