読み方おおまわりする
中国語訳转大弯儿,绕远儿,绕大弯儿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 大回りする[オオマワリ・スル] 遠回りする |
中国語での説明 | 绕大弯儿;转大弯儿;绕远儿 绕大弯儿 |
読み方おおまわりする
中国語訳画大圆
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 大回りする[オオマワリ・スル] 大きな円を描いて回る |
中国語での説明 | 画大圆 画很大的圆 |
読み方おおまわりする
中国語訳围绕舞台转大圈
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 大回りする[オオマワリ・スル] (役者が舞台を)大きく回る |
中国語での説明 | (演员)绕着舞台 (演员)围绕舞台转大圈 |