日语在线翻译

多様だ

[たようだ] [tayouda]

多様だ

读成:たようだ

中文:各式各样的,多种多样的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

多様だ的概念说明:
用日语解释:多様だ[タヨウ・ダ]
いろいろなようすのものがあるさま

多様だ

读成:たようだ

中文:各式各样的,多种多样的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

多様だ的概念说明:
用日语解释:さまざまだ[サマザマ・ダ]
いろいろ種類があるさま
用中文解释:种种,各种各样,形形色色
有各种各样的种类的样子
用英语解释:diverse
a situation in which various kinds of things exist


品種が多種多様だ

品种繁多 - 白水社 中国語辞典

その地域の環境が損なわれていないために、植物種が多様でありえるのだ。

因为那个地域的环境没有受到损坏,所以植物种类多样性可以得以保存。 - 

共同販売・展示販売・代理販売するという多様な形式で販路を拡大する.

以联销、展销、代销等多种形式打开销路。 - 白水社 中国語辞典