塑造

[そぞう] [sozou]

塑造

拼音：sùzào

動詞

1

（石膏・泥・粘土・金属などで）人物像を作る，塑像を作る．

用例

• 他塑造了一个显示美和力的巨像。〔＋目〕＝彼は美と力を示す巨像を作った．

2

（文学・演劇などで人物の形象を）作り上げる．

用例

• 他在作品里塑造了许多典型形象。〔＋目〕＝彼は作品の中で多くの典型的な人間像を作り上げた．

塑造

读成： そぞう

中文： 造型
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 塑造
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

塑造的概念说明：

用日语解释：

塑造[ソゾウ] 粘土で彫刻の原型を造ること

---

塑造

動詞

日本語訳 塑造
対訳の関係 完全同義関係

塑造的概念说明：

用日语解释：

塑造[ソゾウ] 粘土で彫刻の原型を造ること

塑造

拼音： sù zào
日本語訳 塑造

---

塑造

读成： そぞう
中文： 塑造

我认为塑造人的根基才是教育。

人の根底を築くのは教育だと思っています。 - 

在那部歌剧中，黛利拉被塑造成了妖妇。

そのオペラで、デリラは妖婦として表現されていた。 - 

他塑造了老一代农民的典型。

彼は1世代前の農民の典型を作り上げた． - 白水社 中国語辞典