日本語訳ごま点,胡麻点
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 胡麻点[ゴマテン] 謡い物の文句の傍につけた点 |
用中文解释: | 点,圆点 歌谣的句子傍附着的点 |
日本語訳点
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 点[テン] 小さな点状の形 |
日本語訳付点
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 付点[フテン] 音符や休符の後ろにそえてその長さの半分だけ長くする付点記号 |
用英语解释: | dot in music, a tiny, round mark placed after a note or rest to lengthen it by half |
那位少女穿着一件圆点衬衫。
その少女はポルカドットのブラウスを着ている。 -
这 4个 LED 122,124,126,128产生了通过摄像机 112(图 1A)察觉到的 4个点或者圆点。
4つのLED 122、124、126、128は、カメラ112(図1A)により認識される4つの点またはドットを生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集