回家乡
中
回家乡
動詞
日本語訳下国する
対訳の関係完全同義関係
回家乡的概念说明：
| 用日语解释： | 下国する[ゲコク・スル] 都から国元に赴く |
回家乡
動詞フレーズ
日本語訳帰省する
対訳の関係完全同義関係
回家乡的概念说明：
| 用日语解释： | 帰郷する[キキョウ・スル] 故郷に帰ること |
| 用中文解释： | 回家乡 回到故乡 |
| 用英语解释： | go home to go to one's place of residence |
返回家乡
故郷に帰る． - 白水社 中国語辞典
他隔了半年回家乡。
彼は半年ぶりに帰省します。 -
他去年离休后，就回家乡了。
彼は昨年‘离休’してから，すぐに故郷に帰った． - 白水社 中国語辞典