啪嗒啪嗒

啪嗒啪嗒

擬音詞

日本語訳 ぼたぼた
対訳の関係 完全同義関係

啪嗒啪嗒的概念说明：

用日语解释：

ぼたぼた[ボタボタ] ぼたぼた涙が落ちるさま

---

啪嗒啪嗒

擬音詞

日本語訳 ぼとぼと
対訳の関係 完全同義関係

啪嗒啪嗒的概念说明：

用日语解释：

ぼとぼと[ボトボト] 液体がぼとぼととしたたるさま

巢中啪嗒啪嗒拍打著翅膀的小鳥

巣の中で羽をばたばたさせるひな鳥 - 

打字机啪嗒啪嗒地响着。

タイプライターがカタカタと音を立てている． - 白水社 中国語辞典

把算盘珠子扒得啪嗒啪嗒响。

そろばんの玉をパチパチはじいた． - 白水社 中国語辞典