啪啪
中
啪啪
擬音詞
日本語訳ぱんぱん
対訳の関係完全同義関係
啪啪的概念说明：
| 用日语解释： | ぱんぱん[パンパン] ぱんぱんと物をたたくさま |
啪啪
擬音詞
日本語訳ぽかぽか
対訳の関係完全同義関係
啪啪的概念说明：
| 用日语解释： | 頻りに[シキリニ] ひんぱんに |
| 用中文解释： | 再三,屡次,频繁地 频繁地 |
| 用英语解释： | often in a manner of being repeated many times |
啪啪
擬音詞
日本語訳ぴちゃん
対訳の関係完全同義関係
啪啪的概念说明：
| 用日语解释： | ぴちゃん[ピチャン] 平手でぴちゃんと叩くさま |
パチパチパチという拍手の音がした．
响起了啪啪啪的拍掌声。
パンパンという2発の銃声がした．
啪啪响了两枪。 - 白水社 中国語辞典
パチパチと拍手がひとしきり起こった．
劈劈啪啪鼓了一阵掌。 - 白水社 中国語辞典