唯々諾々たる
日
[いいだくだくたる]
[iidakudakutaru]
唯々諾々たる
读成:いいだくだくたる
中文:唯唯诺诺
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
唯々諾々たる的概念说明:
用日语解释: | 唯々諾々たる[イイダクダク・タル] 事の是非にかかわらず他の意見に追従する様 |
用中文解释: | 唯唯诺诺 不管事情的是非对错,追随他人意见的样子 |
用英语解释: | submissively the condition of blindly following another person's opinion |