读成:からな,とうめい,とうみょう
中文:中国式官名
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:中国式官名
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 唐名[トウメイ] 中国の官制に対応させて呼んだ官職名 |
用中文解释: | 中国式官名 使对应于中国的官制称呼的官职名 |
中国名称 对应中国的官制称呼的官职名称 |
读成:からな
中文:中国式名字
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 唐名[カラナ] 中国風の名まえ |
读成:からな
中文:稀有的名字
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 珍名[チンメイ] 珍しい名まえ |
用中文解释: | 少有的名字 少有的名字 |