响遍

响遍

動詞

日本語訳 鳴りひびく，鳴り響く
対訳の関係 完全同義関係

响遍的概念说明：

用日语解释：	鳴り響く[ナリヒビ・ク] 音が鳴り響く
用中文解释：	响遍 声音响遍
	响遍;响彻 声音回响

---

响遍

動詞

日本語訳 響き渡る
対訳の関係 部分同義関係

响遍的概念说明：

用日语解释：	鳴り響く[ナリヒビ・ク] 音が鳴り響くこと
用中文解释：	响遍 声音响彻
用英语解释：	echo an instance of a sound reverberating

嘹亮的歌声响遍广场。

澄んだ歌声が広場中に高らかに響いた． - 白水社 中国語辞典