日本語訳ごろごろする
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ごろごろする[ゴロゴロ・スル] 物がごろごろとあちこちに転がる |
用英语解释: | welter of something, to roll about |
日本語訳ごろごろ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ごろごろ[ゴロゴロ] 喉をごろごろ鳴らすさま |
用英语解释: | purr of the throat, purring |
日本語訳ぐうぐう
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ぐうぐう[グウグウ] 腹が空腹のためにぐうぐうと鳴っているさま |
用日语解释: | ごろごろ[ゴロゴロ] (物が)ごろごろと転がっているさま |
用日语解释: | ごろごろ[ゴロゴロ] (物が)ごろごろと転がるさま |
用日语解释: | ごろっと[ゴロット] (重く大きなものが)ごろっと転がるさま |
他咕噜咕噜地漱口。
彼はゴロゴロとうがいする. - 白水社 中国語辞典
猫很满足的从喉咙里发出了咕噜咕噜的声音。
猫は満足してのどを鳴らした。 -
森林里能听见火鸡咕噜咕噜的叫声。
森の中で七面鳥がごろごろ鳴くのが聞こえた。 -