呼啦呼啦地

呼啦呼啦地

動詞フレーズ

日本語訳 ばさばさ
対訳の関係 パラフレーズ

呼啦呼啦地の概念の説明

日本語での説明

ばさばさ[バサバサ] 乾いたものが触れ合って,ばさばさと音を立てるさま

旗子呼啦呼啦地飘。

旗がぱたぱたと翻る． - 白水社 中国語辞典

旗子呼啦呼啦地飘着。

旗がパタパタと翻っている． - 白水社 中国語辞典

风把广告单呼啦呼啦地吹在空中。

風が広告の散らしをヒラヒラと空中に巻き上げている． - 白水社 中国語辞典