日本語訳運転資本,運転資金
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 運転資金[ウンテンシキン] 企業において原材料・商品の購入・人件費支払など経常的用途に投ぜられて短期間に回収される流動的な資本 |
用英语解释: | working capital the circulating capital that is used to purchase materials and goods, and to pay for personal expenses that are deposited and withdrawn over short periods |
日本語訳回転資金
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 回転資金[カイテンシキン] 企業の運営において投資されては回収される資金 |
用英语解释: | revolving fund in the management of an enterprise, a fund set up to invest and to receive capital |
我正在调配公司的周转资金。
会社の運転資金の調達をしている。 -
一个决算期和下一个决算期之间的周转资金的差额叫做流动资金的变动。
ひとつの決算期間と次の決算期間の間の運転資本の差を増加運転資本と呼ぶ。 -