周身

[しゅうみ] [syuumi]

周身

拼音：zhōushēn

名詞 全身．≒浑身．

用例

• 周身都淋湿了。＝全身ずぶぬれになった．
• 喝酒以后周身发热。＝酒を飲んだ後全身が熱くなった．

周身

拼音： zhōu shēn
日本語訳 全身

周身

拼音： zhōu shēn
英語訳 whole-body

周身

表記

简体：周身（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：周/週身（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 zhōushēn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：всё тело; с головы до ног; весь, целиком (о человеке) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

周身都淋湿了。

全身ずぶぬれになった． - 白水社 中国語辞典

周身的骨节咯吱咯吱地响。

体じゅうの関節がポキポキと音を立てた． - 白水社 中国語辞典

他感到周身的肌肉都紧绷绷的。

彼は全身の筋肉がこわばる感じがした． - 白水社 中国語辞典