呜呼

呜呼

拼音：wūhū

1

((文語文[昔の書き言葉])) （感嘆の気持ちを示す）ああ．≡乌呼，於乎，於戏．

用例

• 呜呼！其人不死，国无宁 níng 日。＝ああ！その人が死なない限り，国に安らかな日はない．

2

動詞 （おどけて言う場合の）おだぶつになる．≡乌呼，於乎，於戏．⇒一命呜呼 yī mìng wūhū ．

呜呼！其人不死，国无宁日。

ああ！その人が死なない限り，国に安らかな日はない． - 白水社 中国語辞典

袁世凯当了皇帝，不久他就呜呼哀哉了。

袁世凱は皇帝になったが，間もなく一巻の終わりになった． - 白水社 中国語辞典

这样讲来，岂不是“呜呼哀哉”了吗？

このように言うと，（この事は）「おじゃんになって」しまうんじゃないか？ - 白水社 中国語辞典