吸い込む

[すいこむ] [suikomu]

吸い込む

中文：吸
拼音：xī
解説（水・空気・たばこ・アヘン・ほこり・血などを口・鼻から）吸い込む

吸い込む

读成： すいこむ

中文： 吸入，吸进，吸收
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

吸い込む的概念说明：

用日语解释：	吸い込む[スイコ・ム] 物質を吸って中へ入れる
用英语解释：	draw in to suck something in

吸い込む

读成： すいこむ
中文： 吸入

まるごと吸い込む。

整个吸入。 - 

“1”信号が第2のデバイス220の入力221及び222に提供されるとき、pチャネルFET224はオフであり、nチャネルFET225はオンであり、第2のデバイス220は出力213で電流226を吸い込む（シンクする）。

当将“1”信号提供到第二装置 220的输入 221及 222时，p沟道 FET 224断开，n沟道 FET225接通，且第二装置 220在输出 213处汲取电流 226。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、例えば、半導体レーザの駆動のために電流を吸い込むタイプの駆動部121aにおいては、半導体レーザだけに先に電源が入ることで、意図しない電流が流れると、破損する可能性がある。

此外，在吸取用于驱动半导体激光器的电流的驱动单元 121a中，例如，如果首先仅开启半导体激光器且无意地将电流提供到其，则可能出现击穿。 - 中国語 特許翻訳例文集