启程
中
启程
拼音：qǐchéng
動詞 （旅行に）出発する，旅立つ，発つ．≡起程．
用例
- 我打算明天启程。＝私は明日旅立つつもりです．
- 于五月二号启程飞往中国。＝5月2日に空路中国へ発つ．
启程
動詞
日本語訳鹿島立ち，鹿島立
対訳の関係完全同義関係
启程的概念说明：
| 用日语解释： | 鹿島立ち[カシマダチ] 旅に出かけること |
| 用中文解释： | 出发,启程,动身 出发 |
启程
動詞
日本語訳首途する
対訳の関係完全同義関係
日本語訳出立，出発する
対訳の関係部分同義関係
启程的概念说明：
| 用日语解释： | 出発する[シュッパツ・スル] ある場所を離れて目的地へ出発する |
| 用中文解释： | 出发 离开某个地方向目的地出发 |
| 出发 离开某场所向目的地出发 | |
| 用英语解释： | depart to commence a journey |
启程
動詞
日本語訳旅立ち，旅だち
対訳の関係完全同義関係
启程的概念说明：
| 用日语解释： | 旅立ち[タビダチ] 旅行に出発すること |
| 用中文解释： | 出发,启程 开始出发去旅行 |
启程
動詞
日本語訳旅だち
対訳の関係部分同義関係
启程的概念说明：
| 用日语解释： | 旅立ち[タビダチ] 新たな人生に乗り出すこと |
| 用中文解释： | 启程(开始新人生),出发(开始新人生) 出发开始新的人生 |
启程
動詞
日本語訳首途
対訳の関係完全同義関係
启程的概念说明：
| 用日语解释： | 首途[シュト] 旅立ちすること |
索引トップ用語の索引ランキング
启程
拼音： qǐ chéng
日本語訳 セッティングアウト
日本語訳 セッティングアウト
索引トップ用語の索引ランキング
星夜启程
夜更けに発つ． - 白水社 中国語辞典
即日启程
近く出発する． - 白水社 中国語辞典
启程的时刻终于到来了。
遂に旅立ちの時が来ました。 -