1
動詞 (手紙のあて名の後に用い)封を切る.◆‘启’のほか,‘台启’(受取人の動作を尊敬し;お開き願います),‘亲启’(直接お開きください,親展)なども用いる.
2
付属形態素 (封・ドア・幕などを)開く,開ける.
3
付属形態素 啓発する,悟らせる,導く,
4
付属形態素 始める,開始する.
5
付属形態素 出発する,発つ.
6
付属形態素 述べる,陳述する.⇒敬启 jìngqǐ .
7
付属形態素 昔の短く簡単な書簡文.
8
( Qǐ )((姓に用いる))
日本語訳啓
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 啓[ケイ] 手紙の書き出しの語 |
上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。
|
翻譯 | |
---|---|
|
谢启
礼状. - 白水社 中国語辞典
书启
書簡. - 白水社 中国語辞典
得到启发
啓発される. - 白水社 中国語辞典