向量

[むきりょう] [mukiryou]

向量

拼音：xiàngliàng

名詞 ≒矢量 shǐliàng ．

向量

名詞

日本語訳 ベクトル
対訳の関係 完全同義関係

向量的概念说明：

用日语解释：	ベクトル[ベクトル] ベクトルという,力や速度の大きさと向きを有する量
用英语解释：	vector a quantity of the magnitude and direction of a force, called vector

---

向量

名詞

日本語訳 ベクトル
対訳の関係 部分同義関係

向量的概念说明：

用日语解释：	方向[ホウコウ] 一つの方向
用中文解释：	方向 一个方向
用英语解释：	direction a direction

向量

拼音： xiàng liàng
日本語訳 ベクトル量、ベクトル

向量

拼音： xiàng liàng
英語訳 vector、vector quantity

向量

出典:『Wiktionary』 (2009/03/16 20:06 UTC 版)

 名詞

向量 (xiàngliàng)

1. ベクトル

 類義語

• 矢量

向量

表記

规范字（简化字）：向量（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：向量（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：向量（台湾）

香港标准字形：向量（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): xiàngliàng

  (注音): ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄤˋ

• 粵語 (粵拼): hoeng³ loeng⁶
• 閩東語 (平話字): hióng-liông

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: xiàngliàng
    • 注音: ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄤˋ
    • 國語羅馬字: shianqlianq
    • 國際音標 ^(key): /ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: heung leuhng
    • 粵拼: hoeng³ loeng⁶
    • 教院: hoeng³ loeng⁶
    • 廣州話拼音: hêng³ lêng⁶
    • 國際音標: /hœːŋ³³ lœːŋ²²/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字: hióng-liông
    • 國際音標: /hyoŋ²¹³⁻⁵³ ^(l-)nˡuɔŋ²⁴²/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：vector 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：мат. вектор; векторный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

而且，将运动向量存储到运动向量存储用存储器 (201)中。

そして、動きベクトルを動きベクトル記憶メモリ(201)に記憶する。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，作为对象块的运动向量 MV与预测向量 PMV(预测向量 )的差分(606)而计算出差分向量 DMV，然后，对 DMV(差分向量 )进行可变长度编码。

さらに、差分ベクトルDMVを対象ブロックの動きベクトルMVと予測ベクトルPMV（予測ベクトル）の差分(606)として算出し、続いてDMV（差分ベクトル）を可変長符号化する。 - 中国語 特許翻訳例文集

另一方面，在候补向量的分布范围宽的情况下，追加表示将哪个候补向量作为预测向量利用的比特 (以下称为附加比特 )而指定将差分向量最小化的候补向量。

一方、候補ベクトルの分布範囲が広い場合には、どの候補ベクトルを予測ベクトルとして利用するかを表すビット(以下、付加ビット)を追加して差分ベクトルを最小化する候補ベクトルを指定する。 - 中国語 特許翻訳例文集