向前倾
中
向前倾
動詞フレーズ
日本語訳つんのめる
対訳の関係部分同義関係
向前倾的概念说明：
| 用日语解释： | つんのめる[ツンノメ・ル] 勢いよく前の方へ傾く |
向前倾
動詞フレーズ
日本語訳前傾する
対訳の関係部分同義関係
向前倾的概念说明：
| 用日语解释： | 前傾する[ゼンケイ・スル] 前に傾く |
向前倾
動詞
日本語訳のめり込む
対訳の関係完全同義関係
向前倾的概念说明：
| 用日语解释： | のめり込む[ノメリコ・ム] 体がぐっと前へ倒れかかる |
向前倾
動詞
日本語訳泳がす
対訳の関係完全同義関係
向前倾的概念说明：
| 用日语解释： | 泳がす[オヨガ・ス] 体を前のめりにして泳ぐような恰好をするさま |
| 用中文解释： | 让人身体向前倾 做出身体向前游泳状姿势的样子 |
身子向前倾着。
体が前に傾いている． - 白水社 中国語辞典
剧院的屋顶向前倾斜。
劇場の屋根は前のめりになる． - 白水社 中国語辞典