名人
日
[めいじん]
[meizin]
名人
拼音：míngrén
名詞 〔‘位・个’＋〕著名な人物，有名人，名士．
用例
- 名人墨迹＝著名人の墨跡．
- 名人逸事＝著名な人物の逸話．
名人
中文：能手
拼音：néngshǒu
中文：名家
拼音：míngjiā
中文：巧手
拼音：qiǎoshǒu
中文：高手
拼音：gāoshǒu
解説（腕前・技術の優れた）名人
中文：国手
拼音：guóshǒu
解説（医学・囲碁などで国内一流の人を尊敬して）名人
中文：大王
拼音：dàwáng
解説（種々の分野の）名人
中文：把势
拼音：bǎshi
解説（ベテランの職人を指し）名人
中文：圣
拼音：shèng
解説（学識・技能が最高峰に達している）名人
中文：名手
拼音：míngshǒu
解説（文筆・技芸などが特に優れていて）名人
中文：好手
拼音：hǎoshǒu
解説（技芸に長じている）名人
中文：圣手
拼音：shèngshǒu
解説（その道の）名人
名人
读成：めいじん
中文：能手，行家
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 名人[メイジン] あることに精通している人 |
| 用英语解释： | expert a person who is highly skilled in something |
名人
名詞
日本語訳知名
対訳の関係完全同義関係
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 知名[チメイ] 世間にその名前がよく知られている人 |
| 用英语解释： | celebrity a famous person |
名人
名詞
日本語訳名取
対訳の関係完全同義関係
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 名取[ナトリ] 評判が高い人 |
名人
名詞
日本語訳優人，すぐれ人，勝人，勝れ人，優れ人
対訳の関係部分同義関係
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 勝れ人[スグレビト] 著名な人 |
| 用中文解释： | 名人 著名的人 |
名人
名詞
日本語訳通者，通り者
対訳の関係完全同義関係
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 通り者[トオリモノ] 世間に名の知られている人 |
| 用中文解释： | 名人 被社会广为知晓的人 |
名人
名詞
日本語訳名士，要人
対訳の関係完全同義関係
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 著名人[チョメイジン] 世間に名の知られた人 |
| 用中文解释： | 知名人士,名人 闻名于世的人 |
| 名人;著名人物 为世人所知的人 | |
| 用英语解释： | public figure person as acknowledged by society (person who is well-known by or in society) |
名人
读成：めいじん
中文：国手，名人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 名人[メイジン] 囲碁や将棋の名人位の人 |
名人
读成：めいじん
中文：国手，名人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 名人[メイジン] 将棋や囲碁の名人位 |
名人
读成：めいじん
中文：行家，专家
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 名人[メイジン] それぞれの領域の達人 |
名人
读成：めいじん
中文：能手，行家
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 名人[メイジン] ある一つの方面ですぐれた人 |
| 用英语解释： | virtuoso a person of the highest class or skill in a certain field |
名人
名詞
日本語訳名手
対訳の関係完全同義関係
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 名人[メイジン] あることに精通している人 |
| 用中文解释： | 名人,高手 精通某事的人 |
| 用英语解释： | expert a person who is highly skilled in something |
名人
名詞
日本語訳堪能，名手
対訳の関係パラフレーズ
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 名手[メイシュ] すぐれた腕前や技量をもつ人 |
| 用中文解释： | 名手 有着卓越本领或技能的人 |
名人
名詞
日本語訳名人
対訳の関係完全同義関係
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 名人[メイジン] 囲碁や将棋の名人位の人 |
名人
名詞
日本語訳名人
対訳の関係完全同義関係
名人的概念说明：
| 用日语解释： | 名人[メイジン] 将棋や囲碁の名人位 |
索引トップ用語の索引ランキング
名人 (小説)
中文： 名人 (小說)
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
名人
日本語訳 名人
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
知名人士
知名人． - 白水社 中国語辞典
知名人
著名人，有名人物． - 白水社 中国語辞典
人名
人名． - 白水社 中国語辞典