日语在线翻译

同行する

[どうこうする] [doukousuru]

同行する

读成:どうこうする

中文:同行,跟随,陪伴
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

同行する的概念说明:
用日语解释:同行する[ドウコウ・スル]
付き添う
用中文解释:跟随,陪伴
跟随,陪伴
用英语解释:accompany
action done to person (accompany, escort person)

同行する

读成:どうこうする

中文:同行,同去
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:一起走
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

同行する的概念说明:
用日语解释:同伴する[ドウハン・スル]
連れ立って行くこと
用中文解释:同伴;同去
一同行走
用英语解释:accompany
an act of going somewhere with a companion

同行する

读成:どうこうする

中文:同行
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:一起走
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

同行する的概念说明:
用日语解释:同行する[ドウコウ・スル]
主たる人について連れ立って行く
用英语解释:accompany
to accompany one's master

同行する

读成:どうこうする

中文:同行
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

同行する的概念说明:
用日语解释:同行する[ドウコウ・スル]
主たる人を連れて行く


手を取り合って同行する

携手偕行 - 白水社 中国語辞典

私は彼を同行者として推薦する

我推荐他作为同行者。 - 

同行するよう誘って(…に)赴く.

约同前往 - 白水社 中国語辞典