同期录音

同期录音

名詞フレーズ

日本語訳 同時録音
対訳の関係 部分同義関係

同期录音的概念说明：

用日语解释：

同時録音[ドウジロクオン] 撮影と同時に音声を録音すること

---

同期录音

動詞フレーズ

日本語訳 シンクロナイズする
対訳の関係 完全同義関係

同期录音的概念说明：

用日语解释：

シンクロナイズする[シンクロナイズ・スル] 映画で,画面と録音が一致する

---

同期录音

名詞フレーズ

日本語訳 ポストレコーディング
対訳の関係 完全同義関係

同期录音的概念说明：

用日语解释：

ポストレコーディング[ポストレコーディング] 撮影した画面に合わせて音声を録音すること