读成:どうしょ
中文:同一处
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:同一地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:同样的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 同所[ドウショ] 同じ場所 |
用中文解释: | 同一处;同一地方;同样的场所 同样的场所,同样的地方 |
读成:どうしょ
中文:该处,那个地方,那里
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 同所[ドウショ] 前に述べた所 |
用中文解释: | 该处 前面叙述的地方 |
両方の種類のデバイスが同じネットワークで協同処理を行うことができるようにするには、802.11nデバイスが、広帯域の40MHzチャネルでダウンリンク送信を受信して、広帯域チャネルを構成している狭帯域の20MHzチャネルの各々に同時にアップリンクの受領確認を送信する必要がある。
为了允许这两种类型的设备在同一网络中协同运作,802.11n设备可以在 40MHz的宽信道上接收下行链路传输,但是在组成宽信道的每个较窄的 20MHz信道上同时发送其上行链路确认。 - 中国語 特許翻訳例文集