日本語訳ガーターベルト,サスペンダー
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ガーター[ガーター] 靴下止め |
用中文解释: | 吊袜带 吊袜带 |
吊袜带 袜子的吊袜带 | |
用英语解释: | suspender the garters used to hold up stockings |
日本語訳靴下留め,靴下留
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 靴下留め[クツシタドメ] 履いた靴下が,ずり落ちないように留める物 |
用中文解释: | 袜带,吊袜带 为防止穿的袜子向下滑而固定的东西 |
用英语解释: | garter something that supports a sock from falling down to one's ankles |