日语在线翻译

合影

[ごうかげ] [goukage]

合影

拼音:héyǐng

名詞 (2人以上で)一緒に撮った写真.


用例
  • 这是我们的合影。=これは私たちが一緒に撮った写真だ.
  • 图片为 wéi 接见后合影。=写真は会見後記念撮影したものである.

合影

拼音:hé//yǐng

動詞 (2人以上で)一緒に写真を撮る.


用例
  • 咱们一起合个影吧。=皆で一緒に写真を撮りましょう.
  • 他同大家合影。〔‘同’+名+〕=彼は皆と一緒に写真を撮った.
  • 合影留念=一緒に写真を撮って記念にする.


他同大家合影

彼は皆と一緒に写真を撮った. - 白水社 中国語辞典

合影留念

一緒に写真を撮って記念にする. - 白水社 中国語辞典

合影留念

一緒に写真を撮って記念にする. - 白水社 中国語辞典