史册

[しさつ] [sisatu]

史册

拼音：shǐcè

名詞 史書．

用例

• 载入史册＝史書に記載される．

史冊

读成： しさつ

中文： 史书
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 历史性书籍
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

史冊的概念说明：

用日语解释：	史林[シリン] 歴史の書物
用中文解释：	史书 历史书籍

载入史册

史書に記載される． - 白水社 中国語辞典

他们的伟绩将载入史册。

彼らの偉大な功績はいずれ歴史に記載されるであろう． - 白水社 中国語辞典

这件事应当载入首都建设史册。

この件は首都の建設の歴史に載せるべきである． - 白水社 中国語辞典