台鉴

台鉴

拼音：táijiàn

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 （書簡のあて名の下に用い）御高覧．

用例

• …先生台鉴＝…先生机下．
• …公司台鉴＝…会社御中．

台鉴

名詞

日本語訳 玉案下
対訳の関係 完全同義関係

台鉴的概念说明：

用日语解释：

玉案下[ギョクアンカ] 手紙の宛名の脇に書き,敬意を表す語

…先生台鉴

…先生机下． - 白水社 中国語辞典

…公司台鉴

…会社御中． - 白水社 中国語辞典

台鉴

（あて名の下につけ）…殿，…御中． - 白水社 中国語辞典