日本語訳差せる
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 差せる[サセ・ル] (長さを)物差しで測ることができる |
其中,OOB代理可测量和保护包含 IB代理的代码和数据的页面。
OOBエージェントは、IBセキュリティエージェントのデータおよびコード等を含むページを計測および保護してよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
通过分析接收到的测试信号,基站 112可测量通信往返行程中的位错误率。
受信したテスト信号を分析することによって、基地局112は、通信往復中のビット誤り率を測定することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此,移动装置可为用于收纳可测量用户的环境和活动的传感器的理想平台。
したがって、モバイルデバイスは、ユーザの環境およびアクティビティを測定することができるセンサを格納するための理想的なプラットフォームとなることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集